Discord server
Your completion list and DM settings are separate for each server where Warden is set up.
DM notifications
When a warden is announced in this server, the channel role is still pinged. Separately, you can receive a personal DM only for creatures you have not marked completed on this server.